站内搜索:
当前位置: 首页 >> 新闻快递 >> 正文

心手相牵,共赢明天!——咸阳职院外籍师生话战“疫”之留学生秘密

Date:2020-04-01 · View:

The Chinese government pays special attention to the prevention and control of the pneumonia epidemic caused by the new type of coronavirus COVID-19. To date, this work has yielded positive results. In addition, the Chinese authorities are ready, together with interested countries, to strengthen joint prevention and control, strengthen inspections and quarantine surveillance in order to properly protect the health and safety of the peoples of all countries. At the same time, China is ready to continue to strengthen international anti-epidemic cooperation. With colossal sacrifices in the process of preventing the epidemic, China has minimized the spread of the epidemic outside the country. This is a kind of selfless responsibility. And now China voluntarily shares its experience in the clinical and preventive spheres and, if possible, provides material support to countries and regions where cases of infection with COVID-19 are confirmed. What's more, I want to especially thank our college and our teachers for what they did to our international students during the epidemic prevention and control.

中国政府高度重视新型冠状病毒引起的肺炎疫情的防控。迄今为止,这项工作取得了积极成果。此外,中国政府愿与有关国家共同加强联合防控,加强检验检疫监督,以妥善保护各国人民的健康和安全。同时,中国愿继续加强国际防疫合作。在防疫过程中,中国以巨大的牺牲,最大限度地减少了疫情在境外的蔓延。这是一种无私的责任担当。现在,中国自愿分享其在临床和预防领域的经验,并在可能的情况下,向有确诊新型冠状病毒感染病例的国家和地区提供物资、人员和技术支持。此外,我要感谢疫情防控期间学校以及老师们为留学生所做的一切。